न्यायकर्ता 4:2
यसर्थ परमप्रभुले कनानका राजा इस्राएलका मानिसहरूलाई पराजित गर्न याबीनलाई दिनु भयो। याबीनले हासोर नाउँ गरेको शहरमा शासन गर्थे। राजा याबीन सेनाका सेनापति सीसरा नाउँका व्यक्ति थिए। सीसरा हरोशेत हग्गोयिम नाउँको शहरमा बस्थे।
| And the Lord | וַיִּמְכְּרֵ֣ם | wayyimkĕrēm | va-yeem-keh-RAME |
| sold | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| them into the hand | בְּיַד֙ | bĕyad | beh-YAHD |
| Jabin of | יָבִ֣ין | yābîn | ya-VEEN |
| king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Canaan, | כְּנַ֔עַן | kĕnaʿan | keh-NA-an |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| reigned | מָלַ֖ךְ | mālak | ma-LAHK |
| Hazor; in | בְּחָצ֑וֹר | bĕḥāṣôr | beh-ha-TSORE |
| the captain | וְשַׂר | wĕśar | veh-SAHR |
| of whose host | צְבָאוֹ֙ | ṣĕbāʾô | tseh-va-OH |
| Sisera, was | סִֽיסְרָ֔א | sîsĕrāʾ | see-seh-RA |
| which | וְה֥וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| dwelt | יוֹשֵׁ֖ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
| in Harosheth | בַּֽחֲרֹ֥שֶׁת | baḥărōšet | ba-huh-ROH-shet |
| of the Gentiles. | הַגּוֹיִֽם׃ | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |