लेवी 11:24
निम्न लिखित प्राणीहरूले तिमीहरूलाई फोहोर अनि अपवित्र पार्छ। कुनै पनि मानिस जसले तिनीहरूको सिनु छुन्छ त्यो साँझसम्म अपवित्र रहन्छ।
And for these | וּלְאֵ֖לֶּה | ûlĕʾēlle | oo-leh-A-leh |
unclean: be shall ye | תִּטַּמָּ֑אוּ | tiṭṭammāʾû | tee-ta-MA-oo |
whosoever | כָּל | kāl | kahl |
toucheth | הַנֹּגֵ֥עַ | hannōgēaʿ | ha-noh-ɡAY-ah |
carcase the | בְּנִבְלָתָ֖ם | bĕniblātām | beh-neev-la-TAHM |
of them shall be unclean | יִטְמָ֥א | yiṭmāʾ | yeet-MA |
until | עַד | ʿad | ad |
the even. | הָעָֽרֶב׃ | hāʿāreb | ha-AH-rev |