लेवी 19:21
त्यस मानिसले आफ्नो दोषबलि परमप्रभुकहाँ भेट हुने पालको ढोकामा ल्याउनुपर्छ। त्यस मानिसले दोषबलिको निम्ति भेडा ल्याउनुपर्छ।
And he shall bring | וְהֵבִ֤יא | wĕhēbîʾ | veh-hay-VEE |
אֶת | ʾet | et | |
offering trespass his | אֲשָׁמוֹ֙ | ʾăšāmô | uh-sha-MOH |
unto the Lord, | לַֽיהוָ֔ה | layhwâ | lai-VA |
unto | אֶל | ʾel | el |
door the | פֶּ֖תַח | petaḥ | PEH-tahk |
of the tabernacle | אֹ֣הֶל | ʾōhel | OH-hel |
of the congregation, | מוֹעֵ֑ד | môʿēd | moh-ADE |
ram a even | אֵ֖יל | ʾêl | ale |
for a trespass offering. | אָשָֽׁם׃ | ʾāšām | ah-SHAHM |