लेवी 23:13
अंडीरको तेलमा मिसाएको सोलह बटुको मसिनो पीठोको अन्नबलि पनि चढाउनुपर्छ। तिमीहरूले पनि चढाउनु पर्छ र तिमीहरूले एक लीटर मद्य चढाएको बलिको बास्नाले परमप्रभुलाई आनन्दित पार्नेछ।
And the meat offering | וּמִנְחָתוֹ֩ | ûminḥātô | oo-meen-ha-TOH |
two be shall thereof | שְׁנֵ֨י | šĕnê | sheh-NAY |
tenth deals | עֶשְׂרֹנִ֜ים | ʿeśrōnîm | es-roh-NEEM |
flour fine of | סֹ֣לֶת | sōlet | SOH-let |
mingled | בְּלוּלָ֥ה | bĕlûlâ | beh-loo-LA |
with oil, | בַשֶּׁ֛מֶן | baššemen | va-SHEH-men |
fire by made offering an | אִשֶּׁ֥ה | ʾišše | ee-SHEH |
Lord the unto | לַֽיהוָ֖ה | layhwâ | lai-VA |
for a sweet | רֵ֣יחַ | rêaḥ | RAY-ak |
savour: | נִיחֹ֑חַ | nîḥōaḥ | nee-HOH-ak |
offering drink the and | וְנִסְכֹּ֥ה | wĕniskō | veh-nees-KOH |
wine, of be shall thereof | יַ֖יִן | yayin | YA-yeen |
the fourth | רְבִיעִ֥ת | rĕbîʿit | reh-vee-EET |
part of an hin. | הַהִֽין׃ | hahîn | ha-HEEN |