लेवी 27:29
“यदि यस्तो विशेष उपहार मानिसको छ भने तब उसले किनेर फिर्ता ल्याउन सक्दैन र त्यसलाई अवश्यै मार्नु पर्छ।
None | כָּל | kāl | kahl |
חֵ֗רֶם | ḥērem | HAY-rem | |
devoted, | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
which | יָחֳרַ֛ם | yāḥŏram | ya-hoh-RAHM |
devoted be shall | מִן | min | meen |
of | הָאָדָ֖ם | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
men, | לֹ֣א | lōʾ | loh |
redeemed; be shall | יִפָּדֶ֑ה | yippāde | yee-pa-DEH |
but shall surely | מ֖וֹת | môt | mote |
be put to death. | יוּמָֽת׃ | yûmāt | yoo-MAHT |