लूका 18:1
त्यसपछि येशूले चेलाहरूलाई संधैं प्रार्थना गर्नु अनि कहिल्यै निराश नहुनु भनेर शिक्षा दिनुभयो। योशूले तिनीहरूलाई सिकाउन यस्तो दृष्टान्त भन्नुभयो
And | Ἔλεγεν | elegen | A-lay-gane |
he spake | δὲ | de | thay |
a | καὶ | kai | kay |
parable | παραβολὴν | parabolēn | pa-ra-voh-LANE |
them unto | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
πρὸς | pros | prose | |
that end, this to | τὸ | to | toh |
men ought | δεῖν | dein | theen |
always | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |
pray, to | προσεύχεσθαι | proseuchesthai | prose-AFE-hay-sthay |
and | καὶ | kai | kay |
not | μὴ | mē | may |
to faint; | ἐκκακεῖν, | ekkakein | ake-ka-KEEN |