लूका 19:12
मानिसहरूले यस्तै सोचका होलान् भनेर येशूले थाहा पाउनु भयो, अनि उहाँले तिनीहरूलाई यो कथा सुनाउनु भयोः “एकजना कुलीन मानिस आफ्ना निम्ति राजा हुनु टाडा देशमा जानलाई तयारी गर्दै थिए। तब फर्केर घर आई आफ्ना मानिसहरूमा पनि शासन गर्ने थिए।
He said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
therefore, | οὖν | oun | oon |
A certain | Ἄνθρωπός | anthrōpos | AN-throh-POSE |
nobleman | τις | tis | tees |
εὐγενὴς | eugenēs | ave-gay-NASE | |
went | ἐπορεύθη | eporeuthē | ay-poh-RAYF-thay |
into | εἰς | eis | ees |
far a | χώραν | chōran | HOH-rahn |
country | μακρὰν | makran | ma-KRAHN |
to receive | λαβεῖν | labein | la-VEEN |
himself for | ἑαυτῷ | heautō | ay-af-TOH |
a kingdom, | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
and | καὶ | kai | kay |
to return. | ὑποστρέψαι | hypostrepsai | yoo-poh-STRAY-psay |