लूका 9:50
येशूले यूहन्नालाई भन्नु भयो, ‘‘त्यसलाई नरोक। यदि कुनै मानिस तिम्रो बिरुद्ध छैन भने त्यो तिमी पट्टिनै हुन्छ।‘‘
And | καὶ | kai | kay |
εἶπεν | eipen | EE-pane | |
Jesus | πρὸς | pros | prose |
said | αὐτὸν | auton | af-TONE |
unto | ὁ | ho | oh |
him, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Forbid | Μὴ | mē | may |
him not: | κωλύετε· | kōlyete | koh-LYOO-ay-tay |
for | ὃς | hos | ose |
he that | γὰρ | gar | gahr |
is | οὐκ | ouk | ook |
not | ἔστιν | estin | A-steen |
against | καθ' | kath | kahth |
us | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
is | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
for | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
us. | ἐστιν | estin | ay-steen |