मर्कूस 7:15
यस्तो केही कुरा छैन जो कुनै मानिस भित्र बाहिरबाट पस्छ जसले उसलाई अशुद्ध पार्छ। तर मानिसको भित्रबाट बाहिर आउने कुराहरूले नै मानिसलाई अशुद्ध पार्न सक्छन्।”
| There is | οὐδέν | ouden | oo-THANE |
| nothing | ἐστιν | estin | ay-steen |
| from without | ἔξωθεν | exōthen | AYKS-oh-thane |
| a | τοῦ | tou | too |
| man, | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
| that | εἰσπορευόμενον | eisporeuomenon | ees-poh-rave-OH-may-none |
| entering | εἰς | eis | ees |
| into | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| him | ὃ | ho | oh |
| can | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
| defile | αὐτόν | auton | af-TONE |
| him: | κοινῶσαι | koinōsai | koo-NOH-say |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| the | τὰ | ta | ta |
| things which come out | ἐκπορευόμενά | ekporeuomena | ake-poh-rave-OH-may-NA |
| of | ἀπ' | ap | ap |
| him, | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
| those | ἐκεῖνά | ekeina | ake-EE-NA |
| they are | ἐστιν | estin | ay-steen |
| τὰ | ta | ta | |
| that defile | κοινοῦντα | koinounta | koo-NOON-ta |
| the | τὸν | ton | tone |
| man. | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |