मर्कूस 7:4
यहूदीहरूले बजारमा केहि चिजहरु किने भने त्यसलाई पनि बिशेष रुपले नधोई खाँदैनन्। तिनीहरुले आफ्ना पुर्खाहरूले बजारमा केही चीजहरू किने भने त्यसलाई पनि विशेषरूपले नधोई खाँदैनन्। तिनीहरूले आफ्ना पुर्खाहरूबाट प्राप्त गरेका अरू धेरै रीति-तिथिहरू पनि त्यसरी नै पालन गर्छन् जस्तै कचौराहरू, गाग्रो वा लोहोटाहरू र तामाका भाँडा-कुँडाहरू माझ्छन् इत्यादि।
And | καὶ | kai | kay |
when they come from | ἀπό | apo | ah-POH |
market, the | ἀγορᾶς | agoras | ah-goh-RAHS |
except | ἐὰν | ean | ay-AN |
μὴ | mē | may | |
wash, they | βαπτίσωνται | baptisōntai | va-PTEE-sone-tay |
they eat | οὐκ | ouk | ook |
not. | ἐσθίουσιν | esthiousin | ay-STHEE-oo-seen |
And | καὶ | kai | kay |
many | ἄλλα | alla | AL-la |
other things | πολλά | polla | pole-LA |
be, there | ἐστιν | estin | ay-steen |
which | ἃ | ha | a |
they have received | παρέλαβον | parelabon | pa-RAY-la-vone |
hold, to | κρατεῖν | kratein | kra-TEEN |
as the washing | βαπτισμοὺς | baptismous | va-ptee-SMOOS |
cups, of | ποτηρίων | potēriōn | poh-tay-REE-one |
and | καὶ | kai | kay |
pots, | ξεστῶν | xestōn | ksay-STONE |
καὶ | kai | kay | |
brasen vessels, | χαλκίων | chalkiōn | hahl-KEE-one |
and | καὶ | kai | kay |
of tables. | κλινῶν | klinōn | klee-NONE |