मर्कूस 9:27
तर येशूले ठिटोको हात समात्नु भयो अनि त्यसलाई उठ्नलाई मदत गर्नुभयो।
ὁ | ho | oh | |
But | δὲ | de | thay |
Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
took | κρατήσας | kratēsas | kra-TAY-sahs |
him | αὐτόν | auton | af-TONE |
by the | τῆς | tēs | tase |
hand, | χειρὸς | cheiros | hee-ROSE |
and lifted up; | ἤγειρεν | ēgeiren | A-gee-rane |
him | αὐτόν, | auton | af-TONE |
and | καὶ | kai | kay |
he arose. | ἀνέστη | anestē | ah-NAY-stay |