फिलेमोन 1:8
तिमीले केही गर्नु छ। ख्रीष्ट प्रति भएको मेरो अधिकारको कारणले म तिमीलाई यसो गर भन्न सक्छु।
Wherefore, | Διὸ | dio | thee-OH |
though I might be | πολλὴν | pollēn | pole-LANE |
much | ἐν | en | ane |
bold | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
in | παῤῥησίαν | parrhēsian | pahr-ray-SEE-an |
Christ | ἔχων | echōn | A-hone |
to enjoin | ἐπιτάσσειν | epitassein | ay-pee-TAHS-seen |
thee | σοι | soi | soo |
τὸ | to | toh | |
that which is convenient, | ἀνῆκον | anēkon | ah-NAY-kone |