हितोपदेश 13:16
प्रत्येक समझदार मानिसले आफ्नो ज्ञानद्वारा कर्म गर्छ। तर मूर्खले भने आफ्नो मूर्खता मात्र प्रदर्शन गर्छ।
Every | כָּל | kāl | kahl |
prudent | עָ֭רוּם | ʿārûm | AH-room |
man dealeth | יַעֲשֶׂ֣ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
with knowledge: | בְדָ֑עַת | bĕdāʿat | veh-DA-at |
fool a but | וּ֝כְסִ֗יל | ûkĕsîl | OO-heh-SEEL |
layeth open | יִפְרֹ֥שׂ | yiprōś | yeef-ROSE |
his folly. | אִוֶּֽלֶת׃ | ʾiwwelet | ee-WEH-let |