हितोपदेश 15:11
परमप्रभुले प्रत्येक कुरा जान्नु हुन्छ, मृत्युको संसार नै उहाँको सामुन्ने रहेकोछ। यसर्थ मानिसको हृदयमा के छ उहाँ सबै जान्नु हुन्छ।
Hell | שְׁא֣וֹל | šĕʾôl | sheh-OLE |
and destruction | וַ֭אֲבַדּוֹן | waʾăbaddôn | VA-uh-va-done |
are before | נֶ֣גֶד | neged | NEH-ɡed |
the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
then more much how | אַ֝֗ף | ʾap | af |
כִּֽי | kî | kee | |
the hearts | לִבּ֥וֹת | libbôt | LEE-bote |
children the of | בְּֽנֵי | bĕnê | BEH-nay |
of men? | אָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |