हितोपदेश 18:9
यो निश्चय हो कि जसले आफ्नो काम अल्छी गरि गर्छ, त्यो सर्वनाश गर्नेको भाइ जत्ति कै हो।
He | גַּ֭ם | gam | ɡahm |
also | מִתְרַפֶּ֣ה | mitrappe | meet-ra-PEH |
that is slothful | בִמְלַאכְתּ֑וֹ | bimlaktô | veem-lahk-TOH |
in his work | אָ֥ח | ʾāḥ | ak |
brother is | ה֝֗וּא | hûʾ | hoo |
to him that is a great | לְבַ֣עַל | lĕbaʿal | leh-VA-al |
waster. | מַשְׁחִֽית׃ | mašḥît | mahsh-HEET |