हितोपदेश 24:20
किनभने दुष्ट मानिसहरूको भविष्य छैन, तिनीहरू एउटा बत्ती झैं निभ्नेछन्।-30-
For | כִּ֤י׀ | kî | kee |
there shall be | לֹֽא | lōʾ | loh |
no | תִהְיֶ֣ה | tihye | tee-YEH |
reward | אַחֲרִ֣ית | ʾaḥărît | ah-huh-REET |
to the evil | לָרָ֑ע | lārāʿ | la-RA |
candle the man; | נֵ֖ר | nēr | nare |
of the wicked | רְשָׁעִ֣ים | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM |
shall be put out. | יִדְעָֽךְ׃ | yidʿāk | yeed-AK |