हितोपदेश 26:10
कुनै मूर्खलाई अथवा नचिनेको मानिसलाई काम अह्राउनु विपद मोल्नु हो। तिमीलाई थाहा हुँदैन कता नोक्सान हुन्छ।
The great | רַ֥ב | rab | rahv |
God that formed | מְחֽוֹלֵֽל | mĕḥôlēl | meh-HOH-LALE |
all | כֹּ֑ל | kōl | kole |
rewardeth both things | וְשֹׂכֵ֥ר | wĕśōkēr | veh-soh-HARE |
the fool, | כְּ֝סִ֗יל | kĕsîl | KEH-SEEL |
and rewardeth | וְשֹׂכֵ֥ר | wĕśōkēr | veh-soh-HARE |
transgressors. | עֹבְרִֽים׃ | ʿōbĕrîm | oh-veh-REEM |