हितोपदेश 26:25
उसको मिठो कुरामा विश्वास नगर, किनभने उस भित्र सातओटा घिनलाग्दो विचारहरू जागिरहेको हुन्छन्।
When | כִּֽי | kî | kee |
he speaketh | יְחַנֵּ֣ן | yĕḥannēn | yeh-ha-NANE |
fair, | ק֭וֹלוֹ | qôlô | KOH-loh |
believe | אַל | ʾal | al |
him not: | תַּֽאֲמֶן | taʾămen | TA-uh-men |
for | בּ֑וֹ | bô | boh |
there are seven | כִּ֤י | kî | kee |
abominations | שֶׁ֖בַע | šebaʿ | SHEH-va |
in his heart. | תּוֹעֵב֣וֹת | tôʿēbôt | toh-ay-VOTE |
בְּלִבּֽוֹ׃ | bĕlibbô | beh-lee-boh |