हितोपदेश 4:13
अर्तीलाई समातिराखू अनि यसलाई जान नदेऊ। यसमाथि नजर राख किनभने ऊ तिम्रो जीवन हो।
| Take fast hold | הַחֲזֵ֣ק | haḥăzēq | ha-huh-ZAKE |
| of instruction; | בַּמּוּסָ֣ר | bammûsār | ba-moo-SAHR |
| let her not | אַל | ʾal | al |
| go: | תֶּ֑רֶף | terep | TEH-ref |
| keep | נִ֝צְּרֶ֗הָ | niṣṣĕrehā | NEE-tseh-REH-ha |
| her; for | כִּי | kî | kee |
| she | הִ֥יא | hîʾ | hee |
| is thy life. | חַיֶּֽיךָ׃ | ḥayyêkā | ha-YAY-ha |