हितोपदेश 6:13
उसले मानिसहरूलाई छक्याउँन आँखा झिम्क्याउँछ खुट्टा हल्लाएर तथा हातको औली द्वारा इशारा गर्छ।
He winketh | קֹרֵ֣ץ | qōrēṣ | koh-RAYTS |
with his eyes, | בְּ֭עֵינָו | bĕʿênow | BEH-ay-nove |
he speaketh | מֹלֵ֣ל | mōlēl | moh-LALE |
feet, his with | בְּרַגְלָ֑ו | bĕraglāw | beh-rahɡ-LAHV |
he teacheth | מֹ֝רֶ֗ה | mōre | MOH-REH |
with his fingers; | בְּאֶצְבְּעֹתָֽיו׃ | bĕʾeṣbĕʿōtāyw | beh-ets-beh-oh-TAIV |