हितोपदेश 6:31
तर पनि त्यो मानिस चोर्दै गर्दा पक्राउ पर्यो भने उसले चोरी गरेको परिणाम भन्दा सात गुणा वेशी तिर्नु पर्छ, चाहे यसरी तिर्नु पर्दा उसको घरको सम्पूर्ण सम्पत्ति नै किन शेष नहोस्।
| But if he be found, | וְ֭נִמְצָא | wĕnimṣāʾ | VEH-neem-tsa |
| restore shall he | יְשַׁלֵּ֣ם | yĕšallēm | yeh-sha-LAME |
| sevenfold; | שִׁבְעָתָ֑יִם | šibʿātāyim | sheev-ah-TA-yeem |
| give shall he | אֶת | ʾet | et |
| כָּל | kāl | kahl | |
| all | ה֖וֹן | hôn | hone |
| the substance | בֵּית֣וֹ | bêtô | bay-TOH |
| of his house. | יִתֵּֽן׃ | yittēn | yee-TANE |