हितोपदेश 8:25
पर्वतहरूलाई तिनीहरूको ठाउँमा राख्नु भन्दा अघि, पहाडहरू हुनु भन्दा अघि, म जन्मिएको थिएँ।
Before | בְּטֶ֣רֶם | bĕṭerem | beh-TEH-rem |
the mountains | הָרִ֣ים | hārîm | ha-REEM |
were settled, | הָטְבָּ֑עוּ | hoṭbāʿû | hote-BA-oo |
before | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
hills the | גְבָע֣וֹת | gĕbāʿôt | ɡeh-va-OTE |
was I brought forth: | חוֹלָֽלְתִּי׃ | ḥôlālĕttî | hoh-LA-leh-tee |