हितोपदेश 9:16
अरे हे बुद्धि नभएकाहरू हो, यहाँ भित्र आऊ।” उसले तिनीहरूलाई भन्छे जोसँग चेतना नै छैन।
| Whoso | מִי | mî | mee |
| is simple, | פֶ֭תִי | petî | FEH-tee |
| in turn him let | יָסֻ֣ר | yāsur | ya-SOOR |
| hither: | הֵ֑נָּה | hēnnâ | HAY-na |
| wanteth that him for as and | וַחֲסַר | waḥăsar | va-huh-SAHR |
| understanding, | לֵ֝֗ב | lēb | lave |
| she saith | וְאָ֣מְרָה | wĕʾāmĕrâ | veh-AH-meh-ra |
| to him, | לּֽוֹ׃ | lô | loh |