भजनसंग्रह 105:3
परमप्रभुको पवित्र नाउँमा घमण्ड गर। तिमीहरू परमप्रभुलाई खोज्दै-खोज्दै आई पुग्यौ त्यसैले अब खुशी हौ।
Glory | הִֽ֭תְהַלְלוּ | hitĕhallû | HEE-teh-hahl-loo |
ye in his holy | בְּשֵׁ֣ם | bĕšēm | beh-SHAME |
name: | קָדְשׁ֑וֹ | qodšô | kode-SHOH |
heart the let | יִ֝שְׂמַ֗ח | yiśmaḥ | YEES-MAHK |
of them rejoice | לֵ֤ב׀ | lēb | lave |
that seek | מְבַקְשֵׁ֬י | mĕbaqšê | meh-vahk-SHAY |
the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |