भजनसंग्रह 119:134
हे परमप्रभु, मलाई दुःख-कष्ट दिने मानिसहरूबाट बचाउनु होस् अनि म तपाईंको आज्ञाहरू पालन गर्ने छु।
Deliver | פְּ֭דֵנִי | pĕdēnî | PEH-day-nee |
me from the oppression | מֵעֹ֣שֶׁק | mēʿōšeq | may-OH-shek |
man: of | אָדָ֑ם | ʾādām | ah-DAHM |
so will I keep | וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה | wĕʾešmĕrâ | VEH-esh-meh-RA |
thy precepts. | פִּקּוּדֶֽיךָ׃ | piqqûdêkā | pee-koo-DAY-ha |