भजनसंग्रह 119:38
त्यही गर्नुहोस् जुन तपाईंले आफ्नो दासलाई वचन दिनु भएको थियो ताकि मानिसहरूले तपाईंको श्रद्धा गरून्।
Stablish | הָקֵ֣ם | hāqēm | ha-KAME |
thy word | לְ֭עַבְדְּךָ | lĕʿabdĕkā | LEH-av-deh-ha |
unto thy servant, | אִמְרָתֶ֑ךָ | ʾimrātekā | eem-ra-TEH-ha |
who | אֲ֝שֶׁ֗ר | ʾăšer | UH-SHER |
is devoted to thy fear. | לְיִרְאָתֶֽךָ׃ | lĕyirʾātekā | leh-yeer-ah-TEH-ha |