भजनसंग्रह 130:8
परमप्रभुले घरिघरि हामीलाई बचाउनु हुन्छ। अनि परमप्रभुले इस्राएल वासीहरूका सारा पापहरूलाई क्षमा गरिदिनु हुन्छ।
And he | וְ֭הוּא | wĕhûʾ | VEH-hoo |
shall redeem | יִפְדֶּ֣ה | yipde | yeef-DEH |
אֶת | ʾet | et | |
Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
from all | מִ֝כֹּ֗ל | mikkōl | MEE-KOLE |
his iniquities. | עֲוֺנֹתָֽיו׃ | ʿăwōnōtāyw | uh-voh-noh-TAIV |