भजनसंग्रह 25:22
हे परमेश्वर! इस्राएल का सम्पूर्ण मानिसहरूलाई उनीहरूका शत्रुहरूदेखि बचाउनुहोस्।
Redeem | פְּדֵ֣ה | pĕdē | peh-DAY |
אֱ֭לֹהִים | ʾĕlōhîm | A-loh-heem | |
Israel, | אֶת | ʾet | et |
O God, | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
all of out | מִ֝כֹּ֗ל | mikkōl | MEE-KOLE |
his troubles. | צָֽרוֹתָיו׃ | ṣārôtāyw | TSA-roh-tav |