भजनसंग्रह 35:12
मैले असल कुराहरू मात्र गरें। तर ती मानिसहरूले मेरो लागि नराम्रा कामहरू गर्नेछन्। हे परमप्रभु, मलाई मेरो योग्यता अनुसारको असल कुराहरू दिनुहोस्।
They rewarded | יְשַׁלְּמ֣וּנִי | yĕšallĕmûnî | yeh-sha-leh-MOO-nee |
me evil | רָ֭עָה | rāʿâ | RA-ah |
for | תַּ֥חַת | taḥat | TA-haht |
good | טוֹבָ֗ה | ṭôbâ | toh-VA |
spoiling the to | שְׁכ֣וֹל | šĕkôl | sheh-HOLE |
of my soul. | לְנַפְשִֽׁי׃ | lĕnapšî | leh-nahf-SHEE |