भजनसंग्रह 49:19
तर उसको मरणको समय आउनेछ अनि आफ्नो पिता-पुर्खाहरूकहाँ जान्छ, अनि उसले कहिल्यै पनि दिनको उज्यालो देख्ने छैन।
He shall go | תָּ֭בוֹא | tābôʾ | TA-voh |
to | עַד | ʿad | ad |
the generation | דּ֣וֹר | dôr | dore |
fathers; his of | אֲבוֹתָ֑יו | ʾăbôtāyw | uh-voh-TAV |
they shall never | עַד | ʿad | ad |
נֵ֝֗צַח | nēṣaḥ | NAY-tsahk | |
לֹ֣א | lōʾ | loh | |
see | יִרְאוּ | yirʾû | yeer-OO |
light. | אֽוֹר׃ | ʾôr | ore |