भजनसंग्रह 55:1
हे परमेश्वर, मेरो प्रार्थना सुन्नुहोस्। कृपया मेरो प्रार्थनालाई अनुग्रहको निम्ति अवहेलना नगरीदिनु होस्।
Give ear | הַאֲזִ֣ינָה | haʾăzînâ | ha-uh-ZEE-na |
to my prayer, | אֱ֭לֹהִים | ʾĕlōhîm | A-loh-heem |
O God; | תְּפִלָּתִ֑י | tĕpillātî | teh-fee-la-TEE |
hide and | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
not thyself | תִּ֝תְעַלַּ֗ם | titʿallam | TEET-ah-LAHM |
from my supplication. | מִתְּחִנָּתִֽי׃ | mittĕḥinnātî | mee-teh-hee-na-TEE |