जकरिया 6:2
पहिलो रथ रातो घोडाहरूले तानिरहेका थिए, दोस्रो रथ काला घोडाहरूले तानिरहेका थिए।
In the first | בַּמֶּרְכָּבָ֥ה | bammerkābâ | ba-mer-ka-VA |
chariot | הָרִֽאשֹׁנָ֖ה | hāriʾšōnâ | ha-ree-shoh-NA |
were red | סוּסִ֣ים | sûsîm | soo-SEEM |
horses; | אֲדֻמִּ֑ים | ʾădummîm | uh-doo-MEEM |
second the in and | וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה | ûbammerkābâ | oo-va-mer-ka-VA |
chariot | הַשֵּׁנִ֖ית | haššēnît | ha-shay-NEET |
black | סוּסִ֥ים | sûsîm | soo-SEEM |
horses; | שְׁחֹרִֽים׃ | šĕḥōrîm | sheh-hoh-REEM |