Nehemiah 3:26
अनि मन्दिरका सेवकहरू जो ओपेलमाथि बस्थे तिनीहरूले पूर्वपट्टिको पानीद्वारा अनि बाहिर निस्केको बुर्जासम्म मर्मत गरे।
| Moreover the Nethinims | וְהַ֨נְּתִינִ֔ים | wĕhannĕtînîm | veh-HA-neh-tee-NEEM |
| dwelt | הָי֥וּ | hāyû | ha-YOO |
| יֹֽשְׁבִ֖ים | yōšĕbîm | yoh-sheh-VEEM | |
| Ophel, in | בָּעֹ֑פֶל | bāʿōpel | ba-OH-fel |
| unto | עַ֠ד | ʿad | ad |
| the place over against | נֶ֜גֶד | neged | NEH-ɡed |
| water the | שַׁ֤עַר | šaʿar | SHA-ar |
| gate | הַמַּ֙יִם֙ | hammayim | ha-MA-YEEM |
| toward the east, | לַמִּזְרָ֔ח | lammizrāḥ | la-meez-RAHK |
| tower the and | וְהַמִּגְדָּ֖ל | wĕhammigdāl | veh-ha-meeɡ-DAHL |
| that lieth out. | הַיּוֹצֵֽא׃ | hayyôṣēʾ | ha-yoh-TSAY |