Numbers 33:37
ती मानिसहरूले कादेशबाट यात्रा गरी होरमा छाउनी हाले। यो ठाँउ एदोम देशको सिमानाको पर्वत हो।
And they removed | וַיִּסְע֖וּ | wayyisʿû | va-yees-OO |
from Kadesh, | מִקָּדֵ֑שׁ | miqqādēš | mee-ka-DAYSH |
and pitched | וַֽיַּחֲנוּ֙ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
in mount | בְּהֹ֣ר | bĕhōr | beh-HORE |
Hor, | הָהָ֔ר | hāhār | ha-HAHR |
in the edge | בִּקְצֵ֖ה | biqṣē | beek-TSAY |
of the land | אֶ֥רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
of Edom. | אֱדֽוֹם׃ | ʾĕdôm | ay-DOME |