Numbers 4:14
त्यसपछि तिनीहरूले त्यस वेदीमा आराधना गर्दा प्रयोग गरिने वस्तुहरू जस्तै अँगेटी, काँटाहरू बेल्चाहरू छर्कने बाटाहरू र ती सब काँसाको वेदीमाथि राखुन्। त्यसपछि तिनीहरूले त्यसमाथि नरम छालाले वेदीलाई ढाकुन् र बोक्नुको लागि प्रयोग गरिने डण्डीहरू यसको ठाउँमा राखुन्।
| And they shall put | וְנָֽתְנ֣וּ | wĕnātĕnû | veh-na-teh-NOO |
| upon | עָ֠לָיו | ʿālāyw | AH-lav |
it | אֶֽת | ʾet | et |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the vessels | כֵּלָ֞יו | kēlāyw | kay-LAV |
| thereof, wherewith | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| minister they | יְֽשָׁרְת֧וּ | yĕšortû | yeh-shore-TOO |
| about | עָלָ֣יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| it, even | בָּהֶ֗ם | bāhem | ba-HEM |
| the censers, | אֶת | ʾet | et |
| הַמַּחְתֹּ֤ת | hammaḥtōt | ha-mahk-TOTE | |
| the fleshhooks, | אֶת | ʾet | et |
| and the shovels, | הַמִּזְלָגֹת֙ | hammizlāgōt | ha-meez-la-ɡOTE |
| basons, the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| all | הַיָּעִ֣ים | hayyāʿîm | ha-ya-EEM |
| the vessels | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| altar; the of | הַמִּזְרָקֹ֔ת | hammizrāqōt | ha-meez-ra-KOTE |
| and they shall spread | כֹּ֖ל | kōl | kole |
| upon | כְּלֵ֣י | kĕlê | keh-LAY |
| covering a it | הַמִּזְבֵּ֑חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| of badgers' | וּפָֽרְשׂ֣וּ | ûpārĕśû | oo-fa-reh-SOO |
| skins, | עָלָ֗יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| put and | כְּס֛וּי | kĕsûy | keh-SOO |
| to the staves | ע֥וֹר | ʿôr | ore |
| of it. | תַּ֖חַשׁ | taḥaš | TA-hahsh |
| וְשָׂמ֥וּ | wĕśāmû | veh-sa-MOO | |
| בַדָּֽיו׃ | baddāyw | va-DAIV |
Cross Reference
Exodus 38:1
त्यसपछि बजलेलले होमबलिको निम्ति बबुल काठको एउटा वेदी बनाए। यो वेदी पाँच हात लामो, पाँच हात चौडा अनि तीन हात अग्लो थियो।
2 Chronicles 4:19
सुलेमानले परमेश्वरको मन्दिरका निम्ति चीज बीजहरू बनाए। सुलेमानले सुनको वेदी बनाए। तिनले टेबलहरू बनाए जहाँ उपस्थितको रोटी राखिन्थ्यो।