Psalm 139:12 Concordance
Psalm 139:12
तर अन्धकार पनि तपाईंको निम्ति अन्धकार हुँदैन्। परमप्रभु, तपाईंको निम्ति रात दिन झैं उज्जवल छ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Yea, | גַּם | gam | ɡahm |
| the darkness | חֹשֶׁךְ֮ | ḥōšek | hoh-SHEK |
| not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| hideth | יַחְשִׁ֪יךְ | ḥāšak | ha-SHAHK |
| from | מִ֫מֶּ֥ךָ | min | meen |
| thee; but the night | וְ֭לַיְלָה | layil | la-YEEL |
| as the day: | כַּיּ֣וֹם | yôm | yome |
| shineth | יָאִ֑יר | ʾôr | ore |
| the darkness | כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה | ḥăšēkâ | huh-shay-HA |
| and the light both alike | כָּאוֹרָֽה׃ | ʾôrâ | oh-RA |
Nepali Bible