Psalm 32:4 Concordance
Psalm 32:4
परमेश्वर, तपाईंले मेरो जीवन रात-दिन कठिन भन्दा कठिन बोझ बनाउनु भयो। म ग्रीष्म ऋतुमा सुक्खा जमीन जस्तो भएँ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י׀ | kî | kee |
| day | יוֹמָ֣ם | yômām | yoh-MAHM |
| and night | וָלַיְלָה֮ | layil | la-YEEL |
| was heavy | תִּכְבַּ֥ד | kābad | ka-VAHD |
| upon | עָלַ֗י | ʿal | al |
| thy hand | יָ֫דֶ֥ךָ | yād | yahd |
| is turned | נֶהְפַּ֥ךְ | hāpak | ha-FAHK |
| me: my moisture | לְשַׁדִּ֑י | lĕšad | leh-SHAHD |
| into the drought | בְּחַרְבֹ֖נֵי | ḥărābôn | huh-ra-VONE |
| of summer. | קַ֣יִץ | qayiṣ | ka-YEETS |
| Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | seh-LA |
Nepali Bible