Romans 4:11
परमेश्वरले स्वीकार गर्नुभयो भनेर देखाउनाका लागि अब्राहामले पछि खतना गरे। परमेश्वरले स्वीकार गरेको देखाउनका लागि उनले आफ्नो खतना परमेश्वरको अगाडी विश्वास गरेको प्रमाणित गरे। यसैले अब्राहाम सबैका पिता हुन जसलाई खतना नगरेकाहरूले पनि विश्वास गर्दछन्। जसले विश्वास गर्दछ उसलाई पनि धर्मीको रूपमा ग्रहण गरिने छ।
| And | καὶ | kai | kay |
| he received | σημεῖον | sēmeion | say-MEE-one |
| the sign | ἔλαβεν | elaben | A-la-vane |
| circumcision, of | περιτομῆς | peritomēs | pay-ree-toh-MASE |
| a seal | σφραγῖδα | sphragida | sfra-GEE-tha |
| of the | τῆς | tēs | tase |
| righteousness | δικαιοσύνης | dikaiosynēs | thee-kay-oh-SYOO-nase |
| the of | τῆς | tēs | tase |
| faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| which | τῆς | tēs | tase |
| ἐν | en | ane | |
being yet had he | τῇ | tē | tay |
| ἀκροβυστίᾳ | akrobystia | ah-kroh-vyoo-STEE-ah | |
| uncircumcised: | εἰς | eis | ees |
| that | τὸ | to | toh |
| that them | εἶναι | einai | EE-nay |
| he | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| be might | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
| father the | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| of all | τῶν | tōn | tone |
| πιστευόντων | pisteuontōn | pee-stave-ONE-tone | |
| believe, | δι' | di | thee |
| though they be | ἀκροβυστίας | akrobystias | ah-kroh-vyoo-STEE-as |
| circumcised; not | εἰς | eis | ees |
| that | τὸ | to | toh |
| be might righteousness | λογισθῆναι | logisthēnai | loh-gee-STHAY-nay |
| καὶ | kai | kay | |
| imputed | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| unto them | τὴν | tēn | tane |
| also: | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |