Numbers 13:16
தேசத்தைச் சுற்றிப்பார்க்கும்படி மோசே அனுப்பின மனிதரின் நாமங்கள் இவைகளே; நூனின் குமாரனாகிய ஓசேயாவுக்கு யோசுவா என்று மோசே பேரிட்டிருந்தான்.
הָאָ֑רֶץ
Numbers 13:18
தேசம் எப்படிப்பட்டதென்றும், குடியிருக்கிற ஜனங்கள் பலவான்களோ பலவீனர்களோ, கொஞ்சம்பேரோ அநேகம்பேரோ என்றும்,
אִם
Numbers 13:19
அவர்கள் குடியிருக்கிற தேசம் எப்படிப்பட்டது, அது நல்லதோ கெட்டதோ என்றும், அவர்கள் பட்டணங்கள் எப்படிப்பட்டதென்றும், அவர்கள் கூடாரங்களில் குடியிருக்கிறவர்களோ கோட்டைகளில் குடியிருக்கிறவர்களோ என்றும்,
וּמָ֣ה, אִם, וּמָ֣ה
Numbers 13:21
அவர்கள் போய், சீன் வனாந்தரந்தொடங்கி, ஆமாத்துக்குப் போகிற வழியாகிய ரேகொப்மட்டும், தேசத்தைச் சுற்றிப்பார்த்து,
הָאָ֑רֶץ
Numbers 13:25
அவர்கள் தேசத்தைச் சுற்றிப்பார்த்து, நாற்பதுநாள் சென்றபின்பு திரும்பினார்கள்.
הָאָ֑רֶץ
was be | וּמָ֣ה | ûmâ | oo-MA |
is, And | הָ֠אָרֶץ | hāʾāreṣ | HA-ah-rets |
what land the | הַשְּׁמֵנָ֨ה | haššĕmēnâ | ha-sheh-may-NA |
fat it | הִ֜וא | hiw | heev |
whether | אִם | ʾim | eem |
or | רָזָ֗ה | rāzâ | ra-ZA |
lean, whether there | הֲיֵֽשׁ | hăyēš | huh-YAYSH |
be | בָּ֥הּ | bāh | ba |
wood or | עֵץ֙ | ʿēṣ | ayts |
therein, | אִם | ʾim | eem |
not. courage, good of ye be | אַ֔יִן | ʾayin | AH-yeen |
And and | וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם | wĕhitḥazzaqtem | veh-HEET-ha-zahk-TEM |
bring fruit the | וּלְקַחְתֶּ֖ם | ûlĕqaḥtem | oo-leh-kahk-TEM |
of of the | מִפְּרִ֣י | mippĕrî | mee-peh-REE |
land. time the | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
Now the time | וְהַ֨יָּמִ֔ים | wĕhayyāmîm | veh-HA-ya-MEEM |
of the firstripe | יְמֵ֖י | yĕmê | yeh-MAY |
grapes. | בִּכּוּרֵ֥י | bikkûrê | bee-koo-RAY |
עֲנָבִֽים׃ | ʿănābîm | uh-na-VEEM |