Numbers 3:35 Tamil Concordance

Context verses Numbers 3:35

கெர்சோனியரின் வம்சங்கள் வாசஸ்தலத்தின் பின்புறத்தில் மேற்கே பாளயமிறங்கவேண்டும்.

הַמִּשְׁכָּ֛ן, יַֽחֲנ֖וּ

கெர்சோனியருடைய தகப்பன் வம்சத்துக்குத் தலைவன் லாயேலின் குமாரனாகிய எலியாசாப் என்பவன்.

בֵֽית, בֶּן

வாசஸ்தலத்தண்டையிலும் பலிபீடத்தண்டையிலும் சுற்றிலும் இருக்கிற பிராகாரத்தின் தொங்குதிரைகளும், பிராகாரவாசல் மூடுதிரையும், அவைகளின் வேலைகளுக்கெல்லாம் உரிய அவைகளின் கயிறுகளுமே.

הַמִּשְׁכָּ֛ן

Numbers 3:30

அவர்களின் தலைவன், ஊசியேலின் குமாரனாகிய எல்சாபான்.

בֵֽית, לְמִשְׁפְּחֹ֣ת, בֶּן

Numbers 3:32

ஆசாரியனாகிய ஆரோனின் குமாரன் எலெயாசார் என்பவன் லேவியருடைய தலைவர்களுக்குத் தலைவனாய்ப் பரிசுத்த ஸ்தலத்தைக் காவல்காக்கிறவர்களுக்கு விசாரிப்புக்காரனாயிருக்கவேண்டும்.

בֶּן

And the chief	וּנְשִׂ֤יא	ûnĕśîʾ	oo-neh-SEE
of the house	בֵֽית	bêt	vate
of the father	אָב֙	ʾāb	av
of the families	לְמִשְׁפְּחֹ֣ת	lĕmišpĕḥōt	leh-meesh-peh-HOTE
of Merari	מְרָרִ֔י	mĕrārî	meh-ra-REE
was Zuriel	צֽוּרִיאֵ֖ל	ṣûrîʾēl	tsoo-ree-ALE
the son	בֶּן	ben	ben
of Abihail:	אֲבִיחָ֑יִל	ʾăbîḥāyil	uh-vee-HA-yeel
these shall pitch	עַ֣ל	ʿal	al
on	יֶ֧רֶךְ	yerek	YEH-rek
the side	הַמִּשְׁכָּ֛ן	hammiškān	ha-meesh-KAHN
of the tabernacle	יַֽחֲנ֖וּ	yaḥănû	ya-huh-NOO
northward.	צָפֹֽנָה׃	ṣāpōnâ	tsa-FOH-na