Context verses Numbers 7:29
Numbers 7:12

அப்படியே முதலாம் நாளில் தன் காணிக்கையைச் செலுத்தினவன் யூதா கோத்திரத்தானாகிய அம்மினதாபின் குமாரன் நகசோன்.

בֶּן
Numbers 7:15

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:17

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது அம்மினதாபின் குமாரனாகிய நகசோனின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:18

இரண்டாம் நாளில் இசக்காரின் பிரபுவாகிய சூவாரின் குமாரன் நெதனெயேல் காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:21

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:23

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது சூவாரின் குமாரனாகிய நெதனெயேலின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:24

மூன்றாம் நாளில் ஏலோனின் குமாரனாகிய எலியாப் என்னும் செபுலோன் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

אֱלִיאָ֖ב, בֶּן, חֵלֹֽן׃
Numbers 7:27

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:30

நான்காம் நாளில் சேதேயூரின் குமாரனாகிய எலிசூர் என்னும் ரூபன் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை, செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:33

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:35

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது சேதேயூரின் குமாரனாகிய எலிசூரின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:36

ஐந்தாம் நாளில் சூரிஷதாயின் குமாரனாகிய செலுூமியேல் என்னும் சிமியோன் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:39

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:41

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது சூரிஷதாயின் குமாரனாகிய செலுூமியேலின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:42

ஆறாம் நாளில் தேகுவேலின் குமாரனாகிய எலியாசாப் என்னும் காத் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:45

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:47

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும் ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும் ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது தேகுவேலின் குமாரனாகிய எலியாசாபின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:48

ஏழாம் நாளில் அம்மியூதின் குமாரனாகிய எலிஷாமா என்னும் எப்பிராயீம் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:51

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:53

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது அம்மியூதின் குமாரனாகிய எலிஷாமாவின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:54

எட்டாம் நாளில் பெதாசூரின் குமாரனாகிய கமாலியேல் என்னும் மனாசே புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:57

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:59

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது பெதாசூரின் குமாரனாகிய கமாலியேலின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:60

ஒன்பதாம் நாளில் கீதெயோனின் குமாரனாகிய அபீதான் என்னும் பென்யமீன் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:63

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:65

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது கீதெயோனின் குமாரனாகிய அபீதானின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:66

பத்தாம் நாளில் அம்மிஷதாயின் குமாரனாகிய அகியேசேர் என்னும் தாண் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:69

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:71

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது அம்மிஷதாயின் குமாரனாகிய அகியேசேரின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:72

பதினோராம் நாளில் ஓகிரானின் குமாரனாகிய பாகியேல் என்னும் ஆசேர் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:75

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:77

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது ஓகிரானின் குமாரனாகிய பாகியேலின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:78

பன்னிரண்டாம் நாளில் ஏனானின் குமாரனாகிய அகீரா என்னும் நப்தலி புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

בֶּן
Numbers 7:81

சர்வாங்க தகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒரு வயதான ஆட்டுக்குட்டியும்,

בֶּן, בֶּן
Numbers 7:83

சமாதானபலியாக இரண்டு மாடுகளும், ஐந்து ஆட்டுக்கடாக்களும், ஐந்து வெள்ளாட்டுக்கடாக்களும், ஒரு வயதான ஐந்து ஆட்டுக்குட்டிகளுமே; இது ஏனானின் குமாரனாகிய அகீராவின் காணிக்கை.

וּלְזֶ֣בַח, הַשְּׁלָמִים֮, בָּקָ֣ר, שְׁנַיִם֒, אֵילִ֤ם, חֲמִשָּׁה֙, עַתֻּדִ֣ים, חֲמִשָּׁ֔ה, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה, חֲמִשָּׁ֑ה, זֶ֛ה, קָרְבַּ֥ן, בֶּן
Numbers 7:87

சர்வாங்க தகனபலியாகச் செலுத்தப்பட்ட காளைகளெல்லாம் பன்னிரண்டு, ஆட்டுக்கடாக்கள் பன்னிரண்டு, ஒரு வயதான ஆட்டுக்குட்டிகள் பன்னிரண்டு, அவைகளுக்கடுத்த போஜனபலிகளும்கூடச் செலுத்தப்பட்டது; பாவநிவாரணபலியாகச் செலுத்தப்பட்ட வெள்ளாட்டுக்கடாக்கள் பன்னிரண்டு.

אֵילִ֤ם, בְּנֵֽי
Numbers 7:88

சமாதான பலியாகச் செலுத்தப்பட்ட காளைகளெல்லாம் இருபத்துநான்கு; ஆட்டுக்கடாக்கள் அறுபது, வெள்ளாட்டுக்கடாக்கள் அறுபது, ஒரு வயதானஆட்டுக்குட்டிகள் அறுபது; பலிபீடம் அபிஷேகம்பண்ணப்பட்ட பின்பு செய்யப்பட்ட அதின் பிரதிஷ்டை இதுவே.

אֵילִ֤ם, עַתֻּדִ֣ים, כְּבָשִׂ֥ים, בְּנֵֽי, שָׁנָ֖ה
was
And
sacrifice
a
וּלְזֶ֣בַחûlĕzebaḥoo-leh-ZEH-vahk
for
of
peace
הַשְּׁלָמִים֮haššĕlāmîmha-sheh-la-MEEM
offerings,
בָּקָ֣רbāqārba-KAHR
oxen,
שְׁנַיִם֒šĕnayimsheh-na-YEEM
two
אֵילִ֤םʾêlimay-LEEM
rams,
חֲמִשָּׁה֙ḥămiššāhhuh-mee-SHA
five
עַתֻּדִ֣יםʿattudîmah-too-DEEM
he
goats,
חֲמִשָּׁ֔הḥămiššâhuh-mee-SHA
five
כְּבָשִׂ֥יםkĕbāśîmkeh-va-SEEM
lambs
בְּנֵֽיbĕnêbeh-NAY
of
the
first
שָׁנָ֖הšānâsha-NA
year:
חֲמִשָּׁ֑הḥămiššâhuh-mee-SHA
five
זֶ֛הzezeh
this
offering
the
קָרְבַּ֥ןqorbankore-BAHN
of
Eliab
אֱלִיאָ֖בʾĕlîʾābay-lee-AV
the
son
בֶּןbenben
of
Helon.
חֵלֹֽן׃ḥēlōnhay-LONE