1 Corinthians 13:6
ସେ ଅଧର୍ମ ରେ କଦାପି ଆନନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ, ମାତ୍ର ସେ ସତ୍ଯ ରେ ଆନନ୍ଦ କରେ।
1 Corinthians 13:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
American Standard Version (ASV)
rejoiceth not in unrighteousness, but rejoiceth with the truth;
Bible in Basic English (BBE)
It takes no pleasure in wrongdoing, but has joy in what is true;
Darby English Bible (DBY)
does not rejoice at iniquity but rejoices with the truth,
World English Bible (WEB)
doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
Young's Literal Translation (YLT)
rejoiceth not over the unrighteousness, and rejoiceth with the truth;
| not |
οὐ |
ou |
oo |
| Rejoiceth |
χαίρει |
chairō |
HAY-roh |
| in |
ἐπὶ |
epi |
ay-PEE |
|
τῇ |
ho |
oh |
| iniquity, |
ἀδικίᾳ |
adikia |
ah-thee-KEE-ah |
| rejoiceth in |
συγχαίρει |
synchairō |
syoong-HAY-roh |
| but |
δὲ |
de |
thay |
| the |
τῇ |
ho |
oh |
| truth; |
ἀληθείᾳ· |
alētheia |
ah-LAY-thee-ah |
Read Full Chapter :
1 Corinthians 13