Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 17:49 in Oriya

1 Samuel 17:49 Oriya Bible 1 Samuel 1 Samuel 17

1 Samuel 17:49
ଦାଉଦ ଆପଣା ଥଳି ରେ ହାତ ପକ୍ସ୍ଟରାଇ ତହିଁରକ୍ସ୍ଟ ଗୋଟିଏ ପଥର କାଢି ଛାଟିଣି ରେ ମାରି ସହେି ପଲେଷ୍ଟୀୟର କପାଳକକ୍ସ୍ଟ ଆଘାତ କଲେ। ତହିଁରେ ସେ ପଥର ତା'ର କପାଳ ରେ ପଶିଯାନ୍ତେ ସେ ମକ୍ସ୍ଟହଁ ମାଡି ଭୂମିରେ ପଡିଲା।

And
David
וַיִּשְׁלַח֩wayyišlaḥva-yeesh-LAHK
put
דָּוִ֨דdāwidda-VEED

אֶתʾetet
hand
his
יָד֜וֹyādôya-DOH
in
אֶלʾelel
his
bag,
הַכֶּ֗לִיhakkelîha-KEH-lee
took
and
וַיִּקַּ֨חwayyiqqaḥva-yee-KAHK
thence
מִשָּׁ֥םmiššāmmee-SHAHM
a
stone,
אֶ֙בֶן֙ʾebenEH-VEN
slang
and
וַיְקַלַּ֔עwayqallaʿvai-ka-LA
it,
and
smote
וַיַּ֥ךְwayyakva-YAHK

אֶתʾetet
Philistine
the
הַפְּלִשְׁתִּ֖יhappĕlištîha-peh-leesh-TEE
in
אֶלʾelel
his
forehead,
מִצְח֑וֹmiṣḥômeets-HOH
that
the
stone
וַתִּטְבַּ֤עwattiṭbaʿva-teet-BA
sunk
הָאֶ֙בֶן֙hāʾebenha-EH-VEN
forehead;
his
into
בְּמִצְח֔וֹbĕmiṣḥôbeh-meets-HOH
and
he
fell
וַיִּפֹּ֥לwayyippōlva-yee-POLE
upon
עַלʿalal
face
his
פָּנָ֖יוpānāywpa-NAV
to
the
earth.
אָֽרְצָה׃ʾārĕṣâAH-reh-tsa

Chords Index for Keyboard Guitar