Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 6:12 in Oriya

1 Samuel 6:12 Oriya Bible 1 Samuel 1 Samuel 6

1 Samuel 6:12
ସେତବେେଳେ ସହେି ଗାଭୀମାନେ ସଳଖ ପଥଧରି ବୈଥ-ଶମେଶକକ୍ସ୍ଟ ଗଲେ; ସମାନେେ ସମାନଙ୍କେର ବାମ କିମ୍ବା ଡାହାଣକକ୍ସ୍ଟ ବକ୍ସ୍ଟଲିଲେ ନାହିଁ। ସମାନେେ ରାସ୍ତାସାରା ହମ୍ବା ରବ କରୁଥିଲେ, ଆଉ ସମାନଙ୍କେ ପେଛ ପେଛ ପଲେଷ୍ଟୀୟ ଅଧିପତିମାନେ ବୈଥ୍ଶମେଶ ସୀମା ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଗଲେ।

And
the
kine
וַיִשַּׁ֨רְנָהwayiššarnâva-yee-SHAHR-na
straight
the
took
הַפָּר֜וֹתhappārôtha-pa-ROTE
way
בַּדֶּ֗רֶךְbadderekba-DEH-rek
to
עַלʿalal
the
way
דֶּ֙רֶךְ֙derekDEH-rek
Beth-shemesh,
of
בֵּ֣יתbêtbate
and
went
along
שֶׁ֔מֶשׁšemešSHEH-mesh
the
בִּמְסִלָּ֣הbimsillâbeem-see-LA
highway,
אַחַ֗תʾaḥatah-HAHT
lowing
הָֽלְכ֤וּhālĕkûha-leh-HOO
as
they
went,
הָלֹךְ֙hālōkha-loke
aside
not
turned
and
וְגָע֔וֹwĕgāʿôveh-ɡa-OH

וְלֹאwĕlōʾveh-LOH
hand
right
the
to
סָ֖רוּsārûSA-roo
or
to
the
left;
יָמִ֣יןyāmînya-MEEN
lords
the
and
וּשְׂמֹ֑אולûśĕmōwloo-seh-MOVE-l
of
the
Philistines
וְסַרְנֵ֤יwĕsarnêveh-sahr-NAY
went
פְלִשְׁתִּים֙pĕlištîmfeh-leesh-TEEM
after
הֹֽלְכִ֣יםhōlĕkîmhoh-leh-HEEM
unto
them
אַֽחֲרֵיהֶ֔םʾaḥărêhemah-huh-ray-HEM
the
border
עַדʿadad
of
Beth-shemesh.
גְּב֖וּלgĕbûlɡeh-VOOL
בֵּ֥יתbêtbate
שָֽׁמֶשׁ׃šāmešSHA-mesh

Chords Index for Keyboard Guitar