1 Timothy 5:16
ଯଦି ଜଣେ ବିଶ୍ବାସୀ ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକର ପରିବାର ରେ ବିଧବାମାନେ ଅଛନ୍ତି, ତା ହେଲେ ସମାନଙ୍କେର ସେ ନିଜେ ଯତ୍ନ ନବୋ ଦରକାର ମଣ୍ଡଳୀକୁ ଏଥିପାଇଁ ଭାରଗ୍ରସ୍ତ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ। ତା'ପରେ ମଣ୍ଡଳୀ କବଳେ ପରିବାର ବିହୀନ ବିଧବାମାନଙ୍କର ଯତ୍ନ ନବୋ ରେ ସକ୍ଷମ ହବେ।
If | εἴ | ei | ee |
any | τις | tis | tees |
man | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
or | ἡ | hē | ay |
woman that believeth | πιστὴ | pistē | pee-STAY |
have | ἔχει | echei | A-hee |
widows, | χήρας | chēras | HAY-rahs |
let them relieve | ἐπαρκείτω | eparkeitō | ape-ar-KEE-toh |
them, | αὐταῖς | autais | af-TASE |
and | καὶ | kai | kay |
be not let | μὴ | mē | may |
the | βαρείσθω | bareisthō | va-REE-sthoh |
church | ἢ | ē | ay |
charged; | ἐκκλησία | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |
that | ἵνα | hina | EE-na |
relieve may it | ταῖς | tais | tase |
them that | ὄντως | ontōs | ONE-tose |
are widows | χήραις | chērais | HAY-rase |
indeed. | ἐπαρκέσῃ | eparkesē | ape-ar-KAY-say |