Acts 23:20 Concordance
Acts 23:20
ସେ କହିଲା, ଯିହୂଦୀମାନେ ପାଉଲଙ୍କୁ ଆହୁରି ଅଧିକ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚ଼ାରିବାର ବାହାନା ରେ ଆସନ୍ତା କାଲି ତାହାଙ୍କର ମହାସଭାକୁ ଆଣିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ରେ ଆପଣଙ୍କୁ କହିବାକୁ ସ୍ଥିର କରିଛନ୍ତି।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| he said, | εἶπεν | epō | APE-oh |
| And | δὲ | de | thay |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| The | Οἱ | ho | oh |
| Jews | Ἰουδαῖοι | ioudaios | ee-oo-THAY-ose |
| have agreed | συνέθεντο | syntithemai | syoon-TEE-thay-may |
| τοῦ | ho | oh | |
| to desire | ἐρωτῆσαί | erōtaō | ay-roh-TA-oh |
| thee | σε | se | say |
| that | ὅπως | hopōs | OH-pose |
| to morrow | αὔριον | aurion | A-ree-one |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | ho | oh |
| council, | συνέδριον | synedrion | syoon-A-three-one |
| thou wouldest bring down | καταγάγῃς | katagō | ka-TA-goh |
| τὸν | ho | oh | |
| Paul | Παῦλον | paulos | PA-lose |
| as though | ὡς | hōs | ose |
| they would more | μέλλοντές | mellō | MALE-loh |
| somewhat | τι | tis | tees |
| perfectly. | ἀκριβέστερον | akribōs | ah-kree-VOSE |
| inquire | πυνθάνεσθαι | pynthanomai | pyoon-THA-noh-may |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| him | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
Oriya Bible