Deuteronomy 1:18
ସହେି ସମୟରେ, ମୁ ମଧ୍ଯ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ କହିଥିଲି, ତୁମ୍ଭର କର୍ତ୍ତବ୍ଯ ଓ କର୍ମ ବିଷଯ ରେ।
And I commanded | וָֽאֲצַוֶּ֥ה | wāʾăṣawwe | va-uh-tsa-WEH |
you at that | אֶתְכֶ֖ם | ʾetkem | et-HEM |
time | בָּעֵ֣ת | bāʿēt | ba-ATE |
הַהִ֑וא | hahiw | ha-HEEV | |
all | אֵ֥ת | ʾēt | ate |
the things | כָּל | kāl | kahl |
which | הַדְּבָרִ֖ים | haddĕbārîm | ha-deh-va-REEM |
ye should do. | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
תַּֽעֲשֽׂוּן׃ | taʿăśûn | TA-uh-SOON |