Deuteronomy 21:18 Interlinear
Deuteronomy 21:18
ଯବେେ କାହାର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଅବାଧ୍ଯ ଓ ପିତା ମାତାଙ୍କ କଥା ପାଳନ ନ କରେ , ପିତାମାତାଙ୍କ ପ୍ରତି ଅବଜ୍ଞା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ। ସମାନଙ୍କେ ତାଗିଦ୍ ସତ୍ତ୍ବେ ସେ ତାହାପ୍ରତି କର୍ଣପାତ ମଧ୍ଯ କରେ ନାହିଁ।
If
kî — kee
Strong's #3588
have
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
a man
ʾîš — eesh
Strong's #376
son,
bēn — bane
Strong's #1121
a stubborn
sārar — sa-RAHR
Strong's #5637
and rebellious
mārâ — ma-RA
Strong's #4784
which will not
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
obey
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
the voice
qôl — kole
Strong's #6963
of his father,
ʾāb — av
Strong's #1
or the voice
qôl — kole
Strong's #6963
of his mother,
ʾēm — ame
Strong's #517
and when they have chastened
yāsar — ya-SAHR
Strong's #3256
ʾēt — ate
Strong's #853
him, will not
lōʾ — loh
Strong's #3808
hearken
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
unto them:
ʾēl — ale
Strong's #413