Deuteronomy 3:11
ଅବଶିଷ୍ଟ ରଫାଯୀଯମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରକ୍ସ୍ଟ କବଳେ ବାଶନରାଜା ଓଗ୍ ଅବଶିଷ୍ଟ ରହିଲା। ଓଗ୍ର ଖଟଟି ଲକ୍ସ୍ଟହା ରେ ତିଆରି ହାଇେଥିଲା। ଏହାର ଲମ୍ବ ଥିଲା ନଅ ହାତ ଓ ପ୍ରସ୍ଥ ଥିଲା ଚାରିହାତ। ସହେି ଖଟଟି ଏବେ ମଧ୍ଯ ରହବୋ ରେ ଅଛି ଯେଉଁଠା ରେ ଅମ୍ମାନେ ସନ୍ତାନଗଣ ବାସ କରୁଛନ୍ତି।
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| only | רַק | raq | rahk |
| Og | ע֞וֹג | ʿôg | oɡe |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Bashan | הַבָּשָׁ֗ן | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
| remained | נִשְׁאַר֮ | nišʾar | neesh-AR |
| of the remnant | מִיֶּ֣תֶר | miyyeter | mee-YEH-ter |
| of giants; | הָֽרְפָאִים֒ | hārĕpāʾîm | ha-reh-fa-EEM |
| behold, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
| his bedstead | עַרְשׂוֹ֙ | ʿarśô | ar-SOH |
| was a bedstead | עֶ֣רֶשׂ | ʿereś | EH-res |
| iron; of | בַּרְזֶ֔ל | barzel | bahr-ZEL |
| is it | הֲלֹ֣ה | hălō | huh-LOH |
| not | הִ֔וא | hiw | heev |
| Rabbath in | בְּרַבַּ֖ת | bĕrabbat | beh-ra-BAHT |
| of the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Ammon? | עַמּ֑וֹן | ʿammôn | AH-mone |
| nine | תֵּ֧שַׁע | tēšaʿ | TAY-sha |
| cubits | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
| was the length | אָרְכָּ֗הּ | ʾorkāh | ore-KA |
| four and thereof, | וְאַרְבַּ֥ע | wĕʾarbaʿ | veh-ar-BA |
| cubits | אַמּ֛וֹת | ʾammôt | AH-mote |
| the breadth | רָחְבָּ֖הּ | roḥbāh | roke-BA |
| cubit the after it, of | בְּאַמַּת | bĕʾammat | beh-ah-MAHT |
| of a man. | אִֽישׁ׃ | ʾîš | eesh |