Exodus 29:36
ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ୟଜ୍ଞବଦେୀକୁ ପବିତ୍ର କରିବା ପାଇଁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ସାତଦିନ ପାଇଁ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଦିନ ଏକ ବାଛୁରୀ ବଳିରୂପେ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବା ଉଚିତ୍। ଉତ୍ସର୍ଗୀତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଉପରେ ଅଲିଭ ତୈଳ ଢାଳ।
| And thou shalt offer | וּפַ֨ר | ûpar | oo-FAHR |
| day every | חַטָּ֜את | ḥaṭṭāt | ha-TAHT |
| a bullock | תַּֽעֲשֶׂ֤ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
| offering sin a for | לַיּוֹם֙ | layyôm | la-YOME |
| for | עַל | ʿal | al |
| atonement: | הַכִּפֻּרִ֔ים | hakkippurîm | ha-kee-poo-REEM |
| and thou shalt cleanse | וְחִטֵּאתָ֙ | wĕḥiṭṭēʾtā | veh-hee-tay-TA |
| עַל | ʿal | al | |
| the altar, | הַמִּזְבֵּ֔חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| atonement an made hast thou when | בְּכַפֶּרְךָ֖ | bĕkapperkā | beh-ha-per-HA |
| for | עָלָ֑יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| anoint shalt thou and it, | וּמָֽשַׁחְתָּ֥ | ûmāšaḥtā | oo-ma-shahk-TA |
| it, to sanctify | אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| it. | לְקַדְּשֽׁוֹ׃ | lĕqaddĕšô | leh-ka-deh-SHOH |